تراجع الأسهم الأوروبية مع تواصل خسائر النفط والمعادن